Buceo Cientifico

El Programa de Buceo Científico de la Institución Smithsonian es un programa de apoyo a la investigación que promueve y apoya las actividades subactuaticas y la seguridad de los buzos científicos del Smithsonian.  Las políticas del Smithsonian con respecto a las actividades de buceo realizadas bajo sus auspicios están publicadas por la Junta de Control del Buceo Científico en el Directivo 120 de SI – Manual para Seguridad en el Buceo Científico (Archivo Adobe Acrobat - 230Kb).

Procedimiento del Smithsonian para autorización del buceo científico para:

Empleados del Smithsonian

Si es empleado del Smithsonian y el buceo científico forma parte de su descripción de responsabilidades y plan de desempeño, puede iniciar el proceso para certificación al llenar la Solicitud para Buceo Científico (Archivo Adobe Acrobat - 21Kb) y remitirla al oficial de buceo de su unidad.  El Smithsonian ofrece entrenamiento en el buceo científico.

Formularios de Buceo Operativo

Solicitud para Buceo Científico
Archivo Adobe Acrobat  - 21Kb

Plan de Buceo
Archivo Adobe Acrobat  - 16Kb

Registro de Buceo
Archivo Adobe Acrobat  - 21Kb

Formularios Médicos para Buceo

Historia Médica
Archivo Adobe Acrobat  - 34Kb

Certificación Médica para Buzo Científico
Archivo Adobe Acrobat  - 17Kb

Normas Médicas
Archivo Adobe Acrobat  - 15Kb

Procedimientos

Reglamentos para Seguridad en el Buceo
Archivo Adobe Acrobat  - 17Kb

Check Out Dive
Archivo Adobe Acrobat  - 18Kb

Manejo de Accidentes de Buceo
Archivo Adobe Acrobat  - 15Kb

Directivo SI 120 - Manual para Seguridad en el Buceo Científico
Archivo Adobe Acrobat  - 230Kb

Científico visitante con reciprocidad de buceo

El Smithsonian puede, a su discreción, otorgar privilegios de buceo a personal científico de otras instituciones de investigación.  Si el buzo científico está EMPLEADO en la actualidad por una institución miembro de la AAUS, el siguiente formulario debe ser completado:

Formulario de Reciprocidad de Buzo Científico del Smithsonian
Archivo Adobe Acrobat - 121Kb

Si en algún momento fue certificado por un programa de buceo científico de la AAUS pero en la actualidad no es empleado de esa organización, consulte las instrucciones para la autorización temporal de buceo. 

Favor de contactar la Oficina de Buceo Científico con suficiente antelación respecto a la entrega de un plan de buceo (Archivo Adobe Acrobat - 16Kb) y dejar 4 semanas para su procesamiento.

Favor tomar nota:

  1. Tiene que usar el Formulario de Reciprocidad de Buzo Científico del Smithsonian.
  2. Se usarán computadoras de buceo, versus tablas de buceo, como el modo principal para determinar el estado de descompresión
  3. El entrenamiento en CPR y administración de oxígeno TIENE que haber sido completado dentro de los 12 meses anteriores.
  4. La reciprocidad de buceo de terceros (i.e., un buzo autorizado por su programa pero que no es “empleado” de su organización) requiere la consideración especial del Oficial de Buceo Científico del Smithsonian. 
  5. Estudiantes universitarios:  Algunos estatutos estatales no otorgan Compensación laboral/beneficios por incapacidad a estudiantes.  El oficial de buceo de la institución de origen es el responsable de averiguar si estos individuos están o no cubiertos por estas provisiones.
  6. Los buzos en proceso de entrenamiento no son elegibles para la reciprocidad de buceo científico en el Smithsonian.  
  7. Una copia de todos los buceos registrados en el Smithsonian debe ser remitida al oficial de buceo de la unidad al completar las actividades de buceo.

Autorización temporal de buceo

El Smithsonian puede autorizar las actividades de buceo en forma temporal para científicos que están visitando las instalaciones o proyectos del Smithsonian.  La autorización temporal de buceo es el mecanismo utilizado para autorizar a científicos que no estén empleados por instituciones miembros de la AAUS. Si en algún momento fue certificado por un programa de buceo científico de la AAUS, el oficial de buceo certificante debe contactarse con el Smithsonian.  Para iniciar el procedimiento de autorización de buceo, tiene que llenar la  Solicitud para Buceo Científico (Archivo Adobe Acrobat - 21Kb) y enviarla a la Institución.

Una vez que la Oficina de Buceo Científico haya revisado su entrenamiento y experiencia en el buceo, se le pedirá que cumpla los requisitos enumerados en el Formulario de Autorización Temporal de Buceo (Archivo Adobe Acrobat - 100Kb).

Favor de contactar la Oficina de Buceo Científico con suficiente antelación respecto a la entrega de un plan de buceo (Archivo Adobe Acrobat - 16Kb) y dejar 4 semanas para su procesamiento, para la Autorización Temporal de Buceo del Smithsonian como se detalla en el Directivo SI 120 - Manual para Seguridad en el Buceo Científico. Los buzos temporales deben cumplir con las mismas normas que los empleados del Smithsonian.

Favor de tomar nota:

  1. Tiene que usar el Formulario de Autorización Temporal de Buceo del Smithsonian.
  2. Se usarán computadoras de buceo, versus tablas de buceo, como el modo principal para determinar el estado de descompresión
  3. El formulario de certificación médica para buzos del Smithsonian debe ser remitido por tu médico. 
  4. Esta autorización temporal de buceo científico es válida sólo cuando esté buceando bajo el control directo y la supervisión del Smithsonian.
  5. La Institución Smithsonian no ofrece cobertura para Compensación laboral/beneficios por incapacidad.
  6. Los registros de buceo (Archivo Adobe Acrobat - 16Kb) deben ser remitidos al oficial de buceo de la unidad al completar las actividades de buceo.

Raul De Leon
Oficial de Buceo de STRI
deleonr2@si.edu